Claude MAUMET a fait voyager, par l’image et ses commentaires, une centaine de personnes chez les Québéquois et leur environnement.
Pour conclure, après les couchers de soleil sur « Le Fleuve », il a organisé un jeu de question-réponse préalable à l’apéritif final.
